2015年1月28日水曜日

Rhino5 - 画面の表示言語を追加・設定 ~その2

Rhinoceros5は、11ヶ国語に対応しており、操作画面やヘルプを
それぞれの言語に切り替えて表示することができます。

ここでは、表示言語の変更方法をご案内いたします。
(表示言語用のプログラムをインストールして設定します)
なお、DVDメディアをお持ちの方は、こちらをご覧ください。
※ 以下を行う前に、すべてのRhinoを終了してください。

1. Rhino5言語パックをダウンロード。
開発元のこちらより、表示する言語のプログラムをダウンロードします。
※ プログラムは、お使いのPCに保存してください。

1) ユーザー登録で使用するメールアドレスを入力して[次へ]をクリック。
2) 「別の言語を選択」をクリックして、表示する言語の項目をクリック。
    (プログラムのダウンロードが開始されます)

2. 言語パックをインストール。
ダウンロードしたプログラム(画像は英語用)をダブルクリックして、
インストールプログラムを起動します。
※ インストール画面が消えると、インストール完了です。

3. 表示言語を設定。
1) Rhino5を起動して、ツールメニュー>オプション を実行。
2) Rhinoオプション画面の「画面」ページを選択。
3) (2)の画面で、「表示言語」を選択(画像の例は英語)。
 ※ 「コマンドプロンプト」の項で、フォントを選択してください。
     英語の初期設定は「Arial」、日本語は「MS Pゴシック」。
4) (3)の設定完了後、[OK]をクリックして、Rhinoオプション画面を閉じる。
   ※ 表示言語の設定を変更すると、画像のメッセージが表示されます。
   [OK]をクリックして、Rhinoを再起動します。
   再起動後から、設定した言語で画面表示されます。

なお、Rhino5言語パックは、サービスリリースごとに公開されるため、
お使いのサービスリリースに対応していない場合があります。
(動作しますが、コマンドや設定の一部が翻訳されていないことがあります)
※ 表示する言語のRhino5完全インストールプログラムを使って、上書きで
    インストールを行っても、表示言語を追加できます。


n/a - gg+sic,